فراتر از مرگ بازی Elden ring

پیروزی در سرزمین‌های میانی الدن رینگ فقط به معنای شکست دادن باس‌های سرسخت و کاوش در سیاه‌چاله‌های تاریک نیست. در این دنیای بی‌رحم، مرگ یک عنصر جدایی‌ناپذیر از تجربه شماست؛ نه یک پایان، بلکه نقطه‌ی آغازی برای قوی‌تر شدن. هر بار که در برابر چالش‌ها زانو می‌زنید، فرصتی جدید برای درک بهتر مکانیک‌های بازی و پیشرفت به دست می‌آورید.

این مقاله راهنمای جامع شما برای فهمیدن رازهای Runes (روح‌هایی که هم ارز پول و هم تجربه هستند)، چگونگی Level Up و ارتقاء شخصیت‌تان، و کشف دنیای جدید New Game+ خواهد بود. آماده شوید تا مکانیزم‌های پنهان "فراتر از مرگ" را در Elden Ring بشکافیم و قدرت واقعی یک Tarnished را آزاد کنیم.

Runes: سوخت حیات و پیشرفت در سرزمین‌های میانی

در دنیای وسیع و خطرناک الدن رینگ، Runes تنها یک واحد پولی ساده نیستند؛ آن‌ها جوهره‌ی پیشرفت شما و سوخت حیات برای تبدیل شدن از یک "Tarnished" بی‌اهمیت به یک "Elden Lord" قدرتمند محسوب می‌شوند. درک چگونگی به دست آوردن، مدیریت و استفاده‌ی بهینه‌ از Runes برای موفقیت شما حیاتی است.

Runes چیستند و چه نقشی دارند؟

Runes در الدن رینگ نقش دوگانه‌ای را ایفا می‌کنند:

• واحد پولی همه‌کاره: Runes واحد پولی اصلی در Lands Between هستند. با آن‌ها می‌توانید از Merchantها آیتم‌های مصرفی، تجهیزات جدید، جادوها و طلسم‌ها را خریداری کنید. همچنین، ارتقاء سلاح‌ها و زره‌های شما در Smithing Table یا نزد Smithing Master Hewg نیازمند پرداخت Runes است.

• امتیاز تجربه (XP): مهم‌تر از آن، Runes حکم امتیاز تجربه را برای Level Up کاراکتر شما دارند. با جمع‌آوری تعداد کافی Runes و مراجعه به Site of Grace، می‌توانید با کمک Melina سطح خود را افزایش دهید و Attributeهای شخصیت‌تان را تقویت کنید. هرچه سطح شما بالاتر رود، Runes بیشتری برای رسیدن به سطح بعدی نیاز خواهید داشت.

نحوه‌ی به دست آوردن Runes

جمع‌آوری Runes بخش جدایی‌ناپذیری از تجربه‌ی الدن رینگ است. روش‌های اصلی به دست آوردن Runes عبارتند از:

• کشتن دشمنان و باس‌ها: ابتدایی‌ترین و متداول‌ترین روش برای کسب Runes، شکست دادن موجودات و دشمنان در سراسر Lands Between است. از ضعیف‌ترین سربازان گرفته تا قدرتمندترین باس‌های اصلی، هر کدام پس از مرگ خود مقداری Rune به شما اهدا می‌کنند. به طور طبیعی، هرچه دشمن یا باس قدرتمندتر باشد، Runes بیشتری نیز دریافت خواهید کرد. شکست دادن باس‌های Legacy Dungeon و Demigodها مقادیر عظیمی Rune به همراه دارد.

• یافتن Golden Runes (آیتم‌های مصرفی): در طول کاوش‌های خود، آیتم‌هایی به نام Golden Rune (با درجه‌بندی‌های مختلف مانند Golden Rune [1] تا [13]، Lord's Rune و غیره) خواهید یافت. این‌ها آیتم‌های مصرفی هستند که با استفاده از آن‌ها، مقدار مشخصی Rune مستقیماً به موجودی شما اضافه می‌شود. این آیتم‌ها به خصوص زمانی که Runes زیادی را از دست داده‌اید یا به مقدار کمی Rune برای Level Up نیاز دارید، بسیار مفید خواهند بود.

• فروختن آیتم‌های اضافی به Merchantها: آیتم‌هایی که دیگر به آن‌ها نیازی ندارید، مانند زره‌های تکراری، سلاح‌های بدون استفاده، یا مواد Crafting که بیش از حد جمع شده‌اند، می‌توانند به Merchantها فروخته شوند تا در ازای آن‌ها Runes دریافت کنید. این روش می‌تواند منبع خوبی برای Runes در اوایل بازی باشد.

• کشتن Invaderها (در بخش آنلاین): اگر قابلیت‌های آنلاین بازی را فعال کرده باشید، ممکن است توسط بازیکنان دیگر (Invaderها) مورد حمله قرار گیرید. در صورت شکست دادن یک Invader، مقدار قابل توجهی Rune به دست خواهید آورد. این یک روش پرخطر اما پربازده است.

از دست دادن Runes پس از مرگ: ریسک و پاداش

مکانیزم از دست دادن Runes یکی از ویژگی‌های اصلی و گاهی دلهره‌آور بازی‌های FromSoftware است که در الدن رینگ نیز به اوج خود رسیده:

• مکانیزم Bloodstain: هنگامی که در Elden Ring می‌میرید، تمام Runesهایی که تا آن لحظه جمع‌آوری کرده‌اید، در محلی که کشته شده‌اید (به شکل یک Bloodstain درخشان) رها می‌شوند. شما فرصت دارید به آن نقطه بازگردید و Runes خود را پس بگیرید.

• ریسک مضاعف: اگر در راه بازپس‌گیری Runes خود دوباره بمیرید، Bloodstain قبلی شما از بین رفته و Runes برای همیشه از دست می‌روند. این مکانیزم هیجان و استرس خاصی را به بازی اضافه می‌کند و هر بار مرگ می‌تواند به یک چالش جدید تبدیل شود.

• اهمیت مدیریت Runes: برای جلوگیری از از دست دادن مقادیر زیاد Runes، همواره توصیه می‌شود قبل از ورود به مناطق خطرناک، باس فایت‌ها یا هر زمان که مقدار زیادی Rune در اختیار دارید، به یک Site of Grace بازگشته و Runes خود را خرج کنید. Level Up، خرید آیتم یا ارتقاء تجهیزات، روش‌های مطمئنی برای محافظت از سرمایه‌ی شما هستند.

• استفاده از Sacrificial Twig: یک آیتم مصرفی خاص به نام Sacrificial Twig وجود دارد که با تجهیز آن به عنوان Talisman، در صورت مرگ، Runes شما را از دست نمی‌دهید. این آیتم یک بار مصرف است و پس از یک بار مرگ ناپدید می‌شود. استفاده از آن در مواجهه با باس‌های بسیار چالش‌برانگیز یا در مسیرهای پرخطر که نمی‌خواهید Runes خود را از دست دهید، بسیار هوشمندانه است. (نکته‌ی حرفه‌ای: می‌توانید آن را در لحظه‌ی مرگ ناگهانی تجهیز کنید، اما نیاز به رفلکس سریع دارد!)

Runes Farming: جمع‌آوری سریع Runes

• با پیشرفت در بازی، هزینه‌ی Level Up و ارتقاء تجهیزات به شدت افزایش می‌یابد. در این نقطه، Runes Farming به یک استراتژی مهم تبدیل می‌شود.

مکان‌های بهینه برای Farming (با نکات حرفه‌ای):

اوایل بازی (Limgrave/Weeping Peninsula):

• Troll در Gatefront Ruins: یک ترول بزرگ در نزدیکی Gatefront Ruins وجود دارد که با شکست دادن آن 1000 Rune به دست می‌آورید. با استفاده از Torrent (اسب) می‌توانید با حملات سواره به پاهایش، او را به سرعت شکست داده و سپس به Site of Grace نزدیک (Gatefront) رفته و روند را تکرار کنید. (ترفند حرفه‌ای: یاد بگیرید چگونه از حملات اسب برای "Stunlock" کردن او استفاده کنید.)

• Giant Golems در Weeping Peninsula: در بخش جنوبی Limgrave، در نزدیکی Castle Morne، چندین Golem غول‌پیکر وجود دارند که هر کدام Runes زیادی می‌دهند. این منطقه برای اوایل تا اواسط بازی بسیار مناسب است. (ترفند حرفه‌ای: از Crossbow برای کشاندن آن‌ها یکی یکی و نبرد در زمین صاف استفاده کنید.)

اواسط بازی (Caelid/Altus Plateau):

• Bestial Sanctum (پشت Teleporter): در Caelid، پس از رسیدن به Bestial Sanctum از طریق Teleporter مخفی در Limgrave (Stormhill), دشمنان کوچک اما پر Rune در اطراف Sanctuary وجود دارند. این منطقه برای اواسط بازی یا حتی اواخر بازی اگر ضعیف هستید، مناسب است. (ترفند حرفه‌ای: با یک سلاح با قابلیت "Sweep" (مانند Greatsword) می‌توانید آن‌ها را به راحتی شکست دهید.)

اواخر بازی/NG+ (Mohgwyn Palace):

• Bird Farming (Mohgwyn Palace Approach Ledge-Road): این یکی از مشهورترین و پربازده‌ترین روش‌های Farming در کل بازی است. پس از رسیدن به Mohgwyn Palace (از طریق Questline Varre یا Teleporter در Mountaintops of the Giants)، به Site of Grace "Palace Approach Ledge-Road" بروید. یک پرنده‌ی بزرگ در سمت چپ صخره وجود دارد. با یک تیر به سمت او شلیک کنید تا از لبه‌ی صخره سقوط کرده و Runes عظیمی (حدود 11,000 Rune در یک بار) به شما بدهد. با استراحت در Site of Grace، می‌توانید این فرآیند را تکرار کنید. (نکته‌ی بسیار مهم حرفه‌ای: برای شلیک تیر، نیاز به کمان و تیر دارید. هر تیر کفایت می‌کند. این روش فوق‌العاده سریع و بی‌خطر است.)

• Albinauric Farming (Mohgwyn Palace): در همین منطقه، Albinauricهایی وجود دارند که با حمله‌ی AoE (Area of Effect) یا جادوهای قدرتمند می‌توان آن‌ها را به سرعت کشت و مقادیر زیادی Rune به دست آورد. (ترفند حرفه‌ای: اگر یک Biuld قدرتمند AoE دارید، این روش می‌تواند حتی سریع‌تر از Bird Farming باشد.)

• Farum Azula: در مناطق انتهایی Farum Azula، دشمنان Stormhawk Exile Runes بسیار خوبی می‌دهند. (ترفند حرفه‌ای: این منطقه برای کسانی مناسب است که همزمان می‌خواهند آیتم‌ها و تجهیزات این منطقه را نیز جمع‌آوری کنند.)

استفاده از آیتم‌های افزایش‌دهنده‌ی Runes:

• Gold Scarab Talisman: این Talisman باعث افزایش 20 درصدی Runes دریافتی از دشمنان می‌شود. برای به دست آوردن آن، باید باس Duelist را در Abandoned Cave در Caelid شکست دهید. (نکته‌ی حرفه‌ای: این غار دارای منطقه سمی Scarlet Rot است؛ تجهیز Talismanهای مقاومتی یا استفاده از درمان‌ها توصیه می‌شود.)

• Gold-Pickled Fowl Foot: این آیتم مصرفی (Craftable) نیز به مدت 3 دقیقه Runes دریافتی را 30 درصد افزایش می‌دهد. مواد لازم برای ساخت آن عبارتند از: Rowa Fruit (فراوان)، Four-Toed Fowl Foot (از پرندگان به دست می‌آید) و Gold Firefly (در غارها و نزدیکی آب). (نکته‌ی حرفه‌ای: این آیتم را برای باس فایت‌های مهم و Farmingهای بزرگ ذخیره کنید.)

روش‌های Farming ایمن و پربازده:

• پیدا کردن الگوها: در Farming، به دنبال الگوهایی باشید که کمترین ریسک را دارند و بیشترین Runes را در کوتاه‌ترین زمان ممکن ارائه می‌دهند.

• بهینه‌سازی بیلد: بیلدی را برای Farming انتخاب کنید که بتوانید با آن دشمنان را سریع و بی‌دردسر شکست دهید (مثلاً یک بیلد با AoE بالا یا توانایی One-shot کردن دشمنان).

• مکان Site of Grace: نزدیک بودن Site of Grace به نقطه‌ی Farming برای بازنشانی سریع دشمنان و شروع مجدد روند، حیاتی است.

Level Up: قوی‌تر شدن در برابر چالش‌ها

Level Up: قوی‌تر شدن در برابر چالش‌ها

در Elden Ring، صرفاً با مهارت و شجاعت نمی‌توان بر تمام چالش‌ها غلبه کرد. برای اینکه یک Tarnished واقعی شوید و در Lands Between دوام بیاورید، باید از Level Up استفاده کنید. این فرآیند، جوهر پیشرفت شخصیت شماست و به شما اجازه می‌دهد تا با هر چالشی که مسیرتان قرار می‌گیرد، قدرتمندتر و آماده‌تر شوید.

نحوه‌ی Level Up: جرقه‌ای از Grace

• فرآیند Level Up در Elden Ring بسیار ساده و در عین حال حیاتی است. هر بار که به یک Site of Grace (مکان‌های استراحت نورانی) می‌رسید و با آن تعامل می‌کنید، می‌توانید با Melina صحبت کنید و گزینه‌ی "Level Up" را انتخاب کنید. با مصرف Runesهایی که جمع‌آوری کرده‌اید، می‌توانید یک سطح به شخصیت خود اضافه کنید. در هر سطح، شما یک نقطه‌ی Attribute به دست می‌آورید که می‌توانید آن را به یکی از هشت Attribute اصلی شخصیت خود اختصاص دهید.

• نکته‌ی مهم این است که هزینه‌ی Runes برای هر سطح جدید به تدریج افزایش می‌یابد. به این معنی که برای رسیدن به سطوح بالاتر، به Runes بسیار بیشتری نیاز خواهید داشت. این مکانیزم شما را ترغیب می‌کند تا همواره در پی جمع‌آوری Runes باشید و تصمیمات هوشمندانه‌ای در مورد نحوه‌ی خرج کردن آن‌ها بگیرید.

1. Attributes (ویژگی‌ها): ستون‌های قدرت شما

هر Attribute نقشی حیاتی در تعیین قدرت، دوام، و توانایی‌های تهاجمی یا دفاعی شخصیت شما دارد. درک هر یک از آن‌ها برای ساخت یک بیلد (Build) مؤثر ضروری است:

• Vigor (سرزندگی): این Attribute مستقیماً سلامت (HP) شما را افزایش می‌دهد. برای هر بیلدی، چه جادوگر باشید و چه جنگجو، بالا بردن Vigor در اولویت قرار دارد. برای مبتدیان، بالا بردن Vigor تا حداقل 40-50 بسیار توصیه می‌شود تا بتوانید ضربات باس‌ها را تحمل کنید. بدون Vigor کافی، در باس‌فایت‌ها به راحتی توسط حملات تک‌ضرب کشته خواهید شد، حتی اگر قدرتمندترین حملات را داشته باشید.

• Mind (ذهن): این Attribute نقاط تمرکز (FP) شما را افزایش می‌دهد. FP برای استفاده از جادوها (Sorceries و Incantations) و همچنین مهارت‌های سلاح (Weapon Skills یا Ashes of War) ضروری است. اگر قصد دارید از جادو یا مهارت‌های ویژه به صورت مداوم استفاده کنید، Mind برای شما حیاتی است.

• Endurance (استقامت): Endurance سه چیز مهم را افزایش می‌دهد: استقامت (Stamina) که برای حمله، غلتیدن، دویدن، و دفاع استفاده می‌شود؛ Equip Load (بار تجهیزات) که تعیین می‌کند چه مقدار وزن از زره و سلاح را می‌توانید بدون سنگین شدن حمل کنید (Equip Load پایین به شما اجازه می‌دهد سریع‌تر غلت بزنید و استقامت کمتری مصرف کنید)؛ و Poise (پایداری) که مقاومت شما را در برابر Stun شدن توسط حملات دشمن افزایش می‌دهد.

• Strength (قدرت): این Attribute مستقیماً آسیب سلاح‌هایی را افزایش می‌دهد که با Strength مقیاس‌پذیری (Scaling) بالایی دارند. همچنین، به شما اجازه می‌دهد تا از سلاح‌های سنگین و قدرتمند (مانند Greatswords و Colossal Weapons) استفاده کنید. اگر به مبارزات نزدیک و حملات سنگین علاقه‌مندید، Strength Attribute اصلی شما خواهد بود.

• Dexterity (چابکی): Dexterity نیز آسیب سلاح‌هایی را افزایش می‌دهد که با Dexterity مقیاس‌پذیری بالایی دارند (مانند Katanaها، Daggerها و Bowها). علاوه بر این، Dexterity سرعت Cast جادوها را کمی افزایش می‌دهد و آسیب Fall Damage (آسیب سقوط) را کاهش می‌دهد. برای بیلد‌های سریع و مبتنی بر جاخالی، Dexterity ضروری است.

• Intelligence (هوش): Intelligence مستقیماً قدرت Sorcery (جادوهای مبتنی بر هوش) را افزایش می‌دهد و برای استفاده از Staffها (کاتالیست‌های جادو) ضروری است. اگر قصد دارید یک جادوگر قدرتمند باشید، Intelligence مهم‌ترین Attribute شماست.

• Faith (ایمان): Faith مستقیماً قدرت Incantation (جادوهای مبتنی بر ایمان) را افزایش می‌دهد و برای استفاده از Sacred Sealها (کاتالیست‌های ایمان) ضروری است. Faith همچنین به شما امکان دسترسی به جادوهای شفابخش، Buffها و حملات عنصری خاص را می‌دهد. برای یک بیلد Cleric یا Paladin، Faith حیاتی است.

• Arcane (اسرار): Arcane یک Attribute چندمنظوره است که تأثیرات متنوعی دارد. این Attribute Discovery (شانس یافتن آیتم‌ها) را افزایش می‌دهد، برخی جادوها و سلاح‌ها با Arcane مقیاس‌پذیری دارند، و مهم‌تر از همه، سرعت Status Effect Buildup (مثلاً Bleed یا Frostbite) را در سلاح‌هایی که این قابلیت را دارند، افزایش می‌دهد. برای بیلد‌های مبتنی بر Status Effect (مانلاً Blood Loss) یا کسانی که می‌خواهند آیتم‌های بیشتری پیدا کنند، Arcane بسیار مفید است.

2. Soft Caps و Hard Caps: بهینه‌سازی بیلد شما

یکی از مفاهیم پیشرفته‌تر در Level Up، درک Soft Caps و Hard Caps است. این‌ها نقاطی هستند که در آن‌ها بازدهی افزایش یک Attribute به طور چشمگیری کاهش می‌یابد:

• Soft Cap: نقطه‌ای است که پس از آن، افزودن امتیاز به یک Attribute همچنان تأثیرگذار است، اما میزان افزایش قدرت یا سلامتی به ازای هر امتیاز، کمتر از قبل می‌شود. برای مثال، Vigor دارای Soft Capهایی در حدود 40 و 60 است. افزایش Vigor از 20 به 40، افزایش HP بسیار زیادی را به همراه دارد، اما افزایش آن از 40 به 60، کمتر محسوس است و پس از 60، بازدهی بسیار ناچیز می‌شود.

• Hard Cap: نقطه‌ای است که پس از آن، افزودن امتیاز به یک Attribute تقریباً هیچ تأثیری ندارد یا تأثیر آن بسیار ناچیز و غیرقابل توجه است. رسیدن به Hard Cap برای یک Attribute معمولاً توصیه نمی‌شود، زیرا می‌توانید آن امتیازات را در جای دیگری که بازدهی بیشتری دارند، خرج کنید.

• اهمیت دانستن Soft Caps: برای ساخت یک بیلد بهینه، دانستن Soft Caps برای Attributeهای اصلی شما بسیار مهم است. این دانش به شما کمک می‌کند تا امتیازات خود را به گونه‌ای تخصیص دهید که بیشترین بازدهی را داشته باشند و از هدر رفتن Runes جلوگیری کنید. مثلاً، برای یک Melee Build، ممکن است تصمیم بگیرید Strength/Dexterity خود را تا Soft Cap اول (معمولاً 50-60) افزایش دهید و سپس به سراغ Vigor یا Endurance بروید.

3. Respec (تغییر Stats): تولد دوباره

• Elden Ring بر خلاف برخی بازی‌های دیگر Souls-like، به شما فرصت می‌دهد که اشتباهات Level Up خود را جبران کنید و بیلد خود را تغییر دهید. این قابلیت Respec نام دارد.

• چگونگی Respec: پس از شکست دادن باس Rennala, Queen of the Full Moon در Raya Lucarian Academy، می‌توانید با او صحبت کنید و گزینه‌ی "Rebirth" را انتخاب کنید. برای هر بار Respec، به یک آیتم مصرفی به نام Larval Tear نیاز دارید. این آیتم‌ها در نقاط مختلف Lands Between یافت می‌شوند و معمولاً از دشمنان خاصی که خود را تغییر شکل می‌دهند، به دست می‌آیند.

• اهمیت Respec: این قابلیت بسیار ارزشمند است، به خصوص برای بازیکنان مبتدی. اگر در طول بازی متوجه شدید که بیلد فعلی شما کارآمد نیست، یا می‌خواهید یک کلاس جدید (مانند جادوگر یا یک کمان‌دار) را امتحان کنید بدون اینکه بازی را از اول شروع کنید، Respec بهترین راه حل است. این به شما آزادی می‌دهد تا بدون ترس از اشتباه، با Attributeهای مختلف آزمایش کنید و بیلد ایده‌آل خود را پیدا کنید.

New Game+ (Journey 2): آغاز دوباره‌ی سفر

از آنکه افتخار "Elden Lord" شدن را کسب کردید یا یکی دیگر از پایان‌های حماسی Elden Ring را رقم زدید، سفر شما در Lands Between لزوماً به پایان نمی‌رسد. درست در لحظه‌ی پایانی بازی، گزینه‌ی آغاز New Game+ یا Journey 2 به شما داده می‌شود. این یک فرصت است برای تجربه دوباره‌ی این دنیای وسیع و چالش‌برانگیز، اما این بار با تمام قدرت و دانشی که کسب کرده‌اید.

NG+ چیست؟

New Game+ به معنای شروع مجدد داستان بازی از ابتداست، اما با حفظ بسیاری از پیشرفت‌ها و آیتم‌هایی که در بازی قبلی به دست آورده‌اید. این ویژگی که در بسیاری از بازی‌های FromSoftware وجود دارد، برای بازیکنانی طراحی شده است که می‌خواهند:

• داستان را به شکل متفاوتی تجربه کنند: شاید در اولین playthrough، برخی از Questlineهای NPCها را از دست داده‌اید یا می‌خواهید پایان دیگری را ببینید. NG+ بهترین فرصت برای این کار است.

• بیلد‌های جدید را آزمایش کنند: شما اکنون Runes کافی برای Level Up دارید و می‌توانید Attributeهای خود را به کلی Respec کنید تا یک سبک مبارزه‌ی جدید (مثلاً از جنگجو به جادوگر) را امتحان کنید.

• تمام آیتم‌ها را جمع‌آوری کنند: بسیاری از آیتم‌ها، جادوها یا تجهیزات خاص تنها در نقاط خاصی از بازی یا از طریق Questlineهای منحصر به فرد قابل دستیابی هستند. NG+ به شما امکان می‌دهد تا آیتم‌های از دست رفته را پیدا کنید.

• با چالش‌های بیشتری روبرو شوند: دشمنان و باس‌ها در NG+ بسیار قدرتمندتر می‌شوند و این برای بازیکنان باتجربه که به دنبال یک آزمون واقعی هستند، ایده‌آل است.

چه چیزهایی به NG+ منتقل می‌شوند؟

یکی از جذابیت‌های اصلی NG+ این است که شما بخش قابل توجهی از قدرت و موجودی خود را حفظ می‌کنید. موارد زیر به Journey جدید شما منتقل خواهند شد:

• سطح (Level) و Attributeها (Stats): تمام امتیازاتی که در Vigor, Mind, Strength و سایر Attributeها کسب کرده‌اید، دست‌نخورده باقی می‌مانند. شما با همان سطح و قدرت قبلی بازی را آغاز می‌کنید.

• Runes: تمام Runesهایی که در موجودی (Inventory) شما قرار دارند، به NG+ منتقل می‌شوند. این یک مزیت بزرگ است، زیرا می‌توانید بلافاصله پس از شروع، Level Up کنید یا خریدهای بزرگی انجام دهید.

• تجهیزات: تمام سلاح‌ها، زره‌ها، Talismanها (حتی Talismanهای Legendary که دوبار در یک NG+ پیدا نمی‌شوند)، و Spirit Ashes شما به همراه سطح ارتقاء آن‌ها منتقل می‌شوند.

جادوها (Spells/Sorceries) و طلسم‌ها (Incantations): تمام جادوهایی که آموخته‌اید، در دسترس شما خواهند بود.

• نقشه (Map Fragments) کشف‌شده: مناطق نقشه که قبلاً کشف کرده‌اید (به جز نقاط Grace فعال)، در NG+ نیز قابل مشاهده خواهند بود و نیازی به پیدا کردن دوباره‌ی Map Fragmentها در آن مناطق نیست.

• آیتم‌های کلیدی غیرداستانی: آیتم‌هایی مانند Crafting Kit، Torch، Lantern، یا هر آیتم کلیدی که مستقیماً برای پیشرفت داستان اصلی ضروری نیست، منتقل می‌شوند.

چه چیزهایی به NG+ منتقل نمی‌شوند؟

برای حفظ تعادل و امکان تجربه‌ی مجدد داستان، برخی موارد با شروع NG+ ریست می‌شوند و باید دوباره آن‌ها را به دست آورید:

• آیتم‌های کلیدی داستانی (Key Items): آیتم‌هایی که برای پیشبرد خط داستانی اصلی ضروری هستند، مانند Great Runes (باید دوباره باس‌های Demigod را شکست داده و آن‌ها را فعال کنید)، Medallionهای مربوط به Grand Liftها، یا کلیدهای خاصی که درهای اصلی را باز می‌کنند، ریست می‌شوند. این مکانیزم تضمین می‌کند که هر بار برای پیشرفت در داستان باید تلاش کنید.

• موقعیت فعال Site of Graceها: تمام Site of Graceهایی که قبلاً فعال کرده‌اید، دوباره غیرفعال می‌شوند و باید مجدداً با آن‌ها تعامل کنید تا فعال شوند. این امر شما را به کاوش دوباره‌ی مناطق تشویق می‌کند.

• وضعیت Questlineهای NPCها: تمام Questlineهای شخصیت‌های غیرقابل بازی (NPCs) به طور کامل ریست می‌شوند. این به شما فرصت می‌دهد تا Questهایی را که در playthrough قبلی از دست داده‌اید یا انتخاب‌های متفاوتی را در آن‌ها انجام دهید.

• درهای قفل‌شده/مسیرهای بازشده: درهایی که با آیتم‌های کلیدی باز شده‌اند (مانند دروازه‌های Stormveil Castle) دوباره قفل می‌شوند.

تغییرات در NG+: چالش‌های جدید

NG+ صرفاً یک کپی ساده از بازی اول نیست؛ تغییراتی نیز در آن اعمال می‌شود تا تجربه‌ای تازه و چالش‌برانگیزتر ارائه دهد:

• افزایش سختی: مهم‌ترین تغییر، افزایش سختی دشمنان و باس‌هاست. آن‌ها دارای HP (سلامتی) بیشتری می‌شوند، آسیب (Damage) بیشتری وارد می‌کنند، و اغلب Poise (پایداری) بیشتری نیز خواهند داشت. این افزایش سختی تدریجی است و به بازیکنان اجازه می‌دهد تا به چالش‌های جدید عادت کنند.

• افزایش Runes دریافتی: برای جبران سختی بیشتر و فراهم کردن امکان Level Up بیشتر، مقدار Runes دریافتی از دشمنان نیز افزایش می‌یابد. این باعث می‌شود Farming Runes در NG+ کارآمدتر باشد.

• عدم وجود آیتم‌های جدید انحصاری NG+: برخلاف برخی بازی‌های Soulsborne قبلی که آیتم‌های کاملاً جدیدی را در NG+ معرفی می‌کردند، Elden Ring عمدتاً آیتم‌های جدیدی را به این معنا ندارد. تمرکز بیشتر بر جمع‌آوری آیتم‌های از دست رفته و تکمیل بیلد‌های قدرتمند است.

چندین NG+ (Journey 3, 4, etc.): سفرهای بی‌شمار

• سختی Elden Ring در هر NG+ (Journey) تا حد مشخصی افزایش می‌یابد. به طور دقیق، سختی بازی تا NG+7 (یعنی Journey 8) افزایش می‌یابد و پس از آن در این سطح باقی می‌ماند. این به این معنی است که می‌توانید تا هفت بار بازی را از ابتدا آغاز کنید و هر بار با چالش‌های بیشتری روبرو شوید. پس از NG+7، شما همچنان می‌توانید بازی را ادامه دهید و Journeyهای جدیدی را آغاز کنید، اما سختی دشمنان و باس‌ها دیگر افزایش نخواهد یافت.

NG+ در Elden Ring، بیش از آنکه یک تکرار باشد، یک دعوت به سفری عمیق‌تر و شخصی‌تر در Lands Between است. این فرصتی است برای تسلط کامل بر مکانیک‌های بازی، تکمیل هر گوشه از داستان، و تبدیل شدن به یک Tarnished افسانه‌ای که هیچ چالشی برای او غیرقابل عبور نیست.

Great Runes: قدرت‌های باستانی در دستان شما

Great Runes: قدرت‌های باستانی در دستان شما

در Elden Ring، با پیشرفت در بازی و شکست دادن Demigodهای قدرتمند، نه تنها راه را برای تبدیل شدن به Elden Lord هموار می‌کنید، بلکه به قدرت‌های ویژه‌ای دست می‌یابید که از آن‌ها با نام Great Runes یاد می‌شود. این Runeهای عظیم، تکه‌هایی از Elden Ring شکسته شده هستند که هر کدام قدرت منحصر به فردی را به شما اعطا می‌کنند و می‌توانند جریان نبردها را به کلی تغییر دهند. درک و استفاده صحیح از Great Runes برای هر Tarnishedی که می‌خواهد به اوج قدرت برسد، ضروری است.

Great Runes چیستند؟

• Great Runes قلب قدرت Demigodها و میراث Elden Ring باستانی محسوب می‌شوند. هر یک از این Runeها، پاره‌ای از نظم الهی سابق است که اکنون می‌تواند توسط شما برای افزایش قدرت شخصیت‌تان مورد استفاده قرار گیرد. این Runeها برخلاف Runes معمولی که برای Level Up و خرید استفاده می‌شوند، قدرت‌های Passive و بسیار قدرتمندی را به شما می‌بخشند که تا زمان مرگ شما فعال می‌مانند.

1. نحوه‌ی فعال‌سازی Great Runes: بازگرداندن شکوه

پس از شکست دادن یک Demigod و به دست آوردن Great Rune او، این قدرت بلافاصله قابل استفاده نیست. برای بهره‌مندی از فواید یک Great Rune، باید آن را فعال (Activate) کنید. این فرآیند شامل پیمودن یک سفر خطرناک به سمت Divine Tower مربوط به همان Demigod است:

• سفر به Divine Tower: هر Great Rune به یک Divine Tower خاص متصل است که معمولاً مسیری پر از دشمنان و چالش‌های محیطی دارد. باید به بالای این برج برسید و Rune را بر روی محراب فعال کنید. برای مثال، برای فعال کردن Godrick's Great Rune، باید به Limgrave Tower بروید.

• نقش Rune Arc در استفاده از Great Runes: پس از فعال شدن یک Great Rune در Divine Tower، می‌توانید آن را از طریق منوی Site of Grace (گزینه‌ی Great Runes) به شخصیت خود تجهیز (Equip) کنید. اما برای فعال کردن واقعی اثر آن و بهره‌مندی از قدرت‌هایش، به یک آیتم مصرفی به نام Rune Arc نیاز دارید. با مصرف یک Rune Arc، اثر Great Rune مجهز شده تا زمان مرگ شما فعال می‌ماند. اگر بمیرید، اثر Rune از بین می‌رود و برای فعال‌سازی مجدد آن به یک Rune Arc دیگر نیاز خواهید داشت.

• نکته‌ی حرفه‌ای: Rune Arcها نسبتاً کمیاب هستند و عمدتاً از کشتن باس‌ها، یافتن در مناطق مخفی، یا شکست دادن بازیکنان دیگر در PvP به دست می‌آیند. آن‌ها را برای باس‌فایت‌های دشوار یا کاوش در مناطق پرخطر که نمی‌خواهید قدرت‌هایتان را از دست دهید، ذخیره کنید.

2. معرفی Great Runes اصلی و تأثیر آن‌ها

در Elden Ring هفت Great Rune اصلی وجود دارد که هر یک ویژگی‌های منحصر به فردی را ارائه می‌دهند:

Godrick's Great Rune (رون بزرگ گادریک):

• کسب از: Godrick the Grafted (Stormveil Castle)تأثیر: تمام Attributeها (Vigor, Mind, Endurance, Strength, Dexterity, Intelligence, Faith, Arcane) را به میزان 5 امتیاز افزایش می‌دهد.

• نحوه‌ی انتخاب: این Rune برای هر بیلدی، به خصوص در اوایل بازی، فوق‌العاده است. افزایش 5 امتیاز در هر Stat، یک جهش عظیم در قدرت اولیه شما محسوب می‌شود و به شما کمک می‌کند تا هم از نظر دفاعی (HP بیشتر) و هم تهاجمی (Damage بیشتر) قوی‌تر شوید. برای مبتدیان که هنوز بیلد مشخصی ندارند، بهترین انتخاب است.

Radahn's Great Rune (رون بزرگ رادان):

• کسب از: Starscourge Radahn (Redmane Castle, Caelid)

• تأثیر: حداکثر HP (سلامت)، FP (نقاط تمرکز) و Stamina (استقامت) شما را به میزان قابل توجهی افزایش می‌دهد.

• نحوه‌ی انتخاب: برای بیلد‌هایی که به مقادیر زیادی از هر سه منبع (HP برای دوام، FP برای جادو/مهارت، Stamina برای مبارزات طولانی) نیاز دارند، ایده‌آل است. اگر به طور مداوم از جادو یا مهارت‌های سلاح استفاده می‌کنید و می‌خواهید دوام بیشتری در نبردها داشته باشید، این Rune بسیار کارآمد است.

Rennala's Great Rune (رون بزرگ رنالا):

• کسب از: Rennala, Queen of the Full Moon (Raya Lucarian Academy)

• تأثیر: این Rune قدرت فعالی ندارد و تنها برای Respec (تغییر کامل Attributeها) در Rennala استفاده می‌شود.

• نحوه‌ی انتخاب: همانطور که پیشتر بحث شد، این Rune به شما امکان می‌دهد تا بیلد خود را بازسازی کنید و Attributeها را از نو تخصیص دهید. برای بازیکنانی که می‌خواهند بیلد‌های مختلف را امتحان کنند یا از تخصیص اشتباه امتیازات پشیمان هستند، حیاتی است.

Morgott's Great Rune (رون بزرگ مورگات):

• کسب از: Morgott, the Omen King (Leyndell, Royal Capital)

• تأثیر: حداکثر HP (سلامت) شما را به میزان قابل توجهی افزایش می‌دهد.

• نحوه‌ی انتخاب: اگر تمرکز اصلی شما بر دوام و مقاومت است و می‌خواهید بیشترین HP ممکن را داشته باشید، این Rune انتخاب عالی است. برای بیلد‌های تانک یا بازیکنانی که در برابر باس‌های سخت نیاز به قدرت تحمل ضربه بیشتری دارند، بسیار مفید است.

Mohg's Great Rune (رون بزرگ موگ):

• کسب از: Mohg, Lord of Blood (Mohgwyn Palace)

• تأثیر: به Spirit Ashes (احضارات) و Invaderها (در بخش آنلاین) یک Buff (تقویت) در هنگام کشتن دشمنان در نزدیکی شما می‌دهد. (به آن‌ها فرصت شفا و حمله می‌دهد)

• نحوه‌ی انتخاب: این Rune برای بازیکنانی که به شدت به Spirit Ashes خود وابسته هستند یا در فعالیت‌های PvP (Player versus Player) به عنوان Host یا Recusant شرکت می‌کنند، بسیار قدرتمند است. این Rune بیشتر برای استراتژی‌های خاص و پشتیبانی عمل می‌کند.

Malenia's Great Rune (رون بزرگ مالنیا):

• کسب از: Malenia, Blade of Miquella (Elphael, Brace of the Haligtree) – یکی از سخت‌ترین باس‌های بازی.

• تأثیر: پس از آسیب دیدن، درصدی از HP شما را با هر حمله‌ی موفق (حتی اگر به دشمن برخورد نکند) تجدید می‌کند. این شبیه به مکانیزم خاص شفا در Bloodborne است.

• نحوه‌ی انتخاب: این Rune می‌تواند در دست بازیکنان بسیار ماهر که قادر به انجام حملات متوالی هستند، فوق‌العاده قدرتمند باشد و به آن‌ها امکان "Lifesteal" (دزدیدن جان) را بدهد. اما برای بازیکنان متوسط تا مبتدی، می‌تواند پرریسک باشد زیرا برای شفا باید حمله کنید و خود را در معرض خطر قرار دهید.

Rykard's Great Rune (رون بزرگ رایکارد):

• کسب از: Rykard, Lord of of Blasphemy (Volcano Manor)

• تأثیر: پس از کشتن هر دشمن، HP شما را به میزان کمی تجدید می‌کند.

• نحوه‌ی انتخاب: این Rune برای کاوش‌های طولانی‌مدت در مناطق پر از دشمن عالی است، زیرا به شما کمک می‌کند تا بدون نیاز به مصرف Flask، سلامتی خود را در نبردهای کوچک بازیابی کنید. برای Dungeonها و مناطق باز که دشمنان زیادی دارند، بسیار کاربردی است.

3. نحوه‌ی انتخاب بهترین Great Rune برای بیلد و سبک بازی

انتخاب بهترین Great Rune به سبک بازی فعلی شما، نیازهای بیلدتان و موقعیتی که در آن قرار دارید بستگی دارد:

• برای شروع و کلی‌نگری (مبتدی): Godrick's Great Rune بهترین انتخاب است. افزایش 5 امتیاز در تمام Stats، یک قدرت همه منظوره است که به هر بیلدی کمک می‌کند و به خصوص در اوایل بازی بسیار محسوس است.

• برای دوام و مقاومت (تانک/میلی): Radahn's Great Rune یا Morgott's Great Rune عالی هستند. اگر فقط HP برایتان مهم است، Morgott's گزینه بهتری است. اگر به FP و Stamina هم نیاز دارید، Radahn’s را انتخاب کنید.

• برای جادوگران (Mages/Faith Casters): Radahn's Great Rune به دلیل افزایش FP بسیار مفید است، زیرا به شما اجازه می‌دهد تا جادوهای بیشتری را Cast کنید.

• برای کاوش و Farming: Rykard's Great Rune به دلیل تجدید HP پس از هر کشتن، شما را در طول کاوش‌ها پایدار نگه می‌دارد و نیاز به مصرف Flask را کاهش می‌دهد.

• برای بازیکنان حرفه‌ای و پرخطر: Malenia's Great Rune می‌تواند پاداش‌های عظیمی داشته باشد، اما تنها در صورتی که به مکانیک‌های مبارزه کاملاً مسلط باشید و بتوانید به طور مداوم حملات را متصل کنید.

سفر در Elden Ring، با تمام چالش‌ها و زیبایی‌هایش، چیزی فراتر از یک بازی صرف است؛ این یک درس در باب استقامت، پیشرفت و سازگاری است. مکانیزم‌های "فراتر از مرگ" – از جمع‌آوری حیاتی Runes و خرج کردن هوشمندانه‌ی آن‌ها برای Level Up، تا کشف و فعال‌سازی Great Runes باستانی و آغاز دوباره‌ی ماجراجویی در New Game+ – همگی تار و پود تجربه‌ی شما را می‌بافند. مرگ در این دنیا، نه یک شکست نهایی، بلکه یک کاتالیزور برای یادگیری و فرصتی برای بازگشت قوی‌تر است. با درک عمیق این سیستم‌ها، هر Tarnished، چه یک تازه‌کار محتاط و چه یک کهنه‌کار بی‌باک، می‌تواند پتانسیل واقعی خود را آزاد کند و در نهایت، به عنوان Elden Lord بر سرزمین‌های میانی فرمانروایی کند. پس، با شجاعت به قلب چالش‌ها بزنید، از هر مرگی بیاموزید و قدرت بی‌کران خود را در دنیای FromSoftware به نمایش بگذارید.